english  //  deutsch 
PARABOL ART MAGAZINE SE #2 / 2012
THE IN TRANSIT ISSUE
curated by Christiane Meyer-Stoll (Vaduz)
section.a: Konzept, Herausgeberin, Redaktion und Projektmanagement

Die zweite Sonderediton des Parabol Art Magazine erscheint anlässlich des fünfjährigen Bestehens des Kunstquartiers Hospiz, einer von section.a begleiteten Initiative des Hotelier-Ehepaars Florian und Ursula Werner in St. Christoph am Arlberg. Das Hospiz liegt am Weg über einen alpinen Pass und dient seit Jahrhunderten als Beherbergungs- und Schutzraum für Passquerende. Über das Vehikel Kunst erschließt sich Florian Werner eine stete Reflexionsfläche des Ortes, der als alpiner Ort des Durchzugs und der Fremdbestimmung ebenso als Ort der Geborgenheit und der Gastlichkeit erfahren wird.

Die Parabol-Kuratorin Christiane Meyer-Stoll greift mit "In Transit" ein Thema auf, das sinnbildlich für Florian Werners Tätigkeit als Hotelier auch für seine leidenschaftliche Beschäftigung mit Kunst steht. Bei einer Passüberquerung zu Fuß geht man von Tal zu Tal, durchwandert Vegetationsstufen, begibt sich von einer Sphäre in die andere, durchquert sinnbildlich eine Passage – befindet sich in Transit. In diesem Zustand zwischen den Welten, die alte hinter sich lassend, die neue sich öffnend, kann Erkenntnis wie Progressives gelingen. Es ist ein Prozess gleich einer Enthüllung, ein Zurückkommen auf sich selbst: ein Erkennen des eigenen Zustands im Unterwegssein. Dieser Moment der Reflexion – des Transits – erreicht uns, wenn er in unsere alltägliche Erfahrungswelt vordringen kann. Und dazu lädt Christiane Meyer-Stoll zwölf internationale Künstler_innen ein.

Siegrun Appelt, 1. Reihe: St. Anton am Arlberg – Feldkirch, 15.09.1996 / 2012, 2. Reihe: Landeck – Bludenz, 27.06.1997 / 2012, C-Print, Diasec

Rivane Neuenschwander in Zusammenarbeit mit Cao Guimarães, Quarta – feira de cinzas / Epilogue, 2006, Videostills

Francis Alÿs, Le juif errant ( The Wandering Jew ), 2011, Öl und Collage auf Leinwand

Jochen Lempert, Untitled (Yamuna River, Delhi ), 2012, Silver Gelatin Prints

Kuratorin: Christiane Meyer-Stoll / Kunstmuseum Liechtenstein
Künstler_innen: Francis Alÿs (BE/MX), Ovidiu Anton (RO/AT), Siegrun Appelt (AT), Leni Hoffmann (DE), Christian Jendreiko (DE), KIMSOOJA (KP), Jochen Lempert (DE), Klara Lidén (SE), Kristine Oßwald (DE), Rivane Neuenschwander (BR), Simon Wachsmuth (DE)
Projektinitiator und Art Director: Chris Goennawein
Lektor: Derek Roberts
Herausgeber: section.a und section.d
Präsentation: VIENNAFAIR 2012 – The New Contemporary, 20. bis 23. September 2012, und THE NY ART BOOK FAIR, 28. bis 30. September 2012
Vertriebspartner: vice-versa, Preis: 25 Euro
Papier: Hello Matt / Umfang: 60 Seiten / Auflage: 1.500 / Druck: Überreuter